Нужно сделать статьи более лаконичными и понятными.

Планирую добавить на свой строительный портал несколько материалов с другого ресурса. Однако, перед этим их нужно сделать более лаконичными и понятными. Как этого добиться с минимальными временными затратами?

Мне кажется, что вам нужно просто переписать эти статьи своими словами, и всё. Помните, как мы в школе изложения писали иногда? Учитель читал текст, а мы его потом излагали на бумаге по памяти.

Это займёт уйму времени, да и не факт, что статьи в итоге получатся грамотными и читабельными. Как по мне, разумнее будет воспользоваться специальными инструментами на основе нейросетей. Например, можете тут сократить текст онлайн https://pr-cy.ru/text-summarizer/. Вам нужно просто указать критерии, по которым статьи будут обработаны.